Donnerstag, 9. August 2007

und noch mehr Wind...

aber dazu auch noch Gewitter, Regen und Schweineverkehr....
Wir sind heute morgen nach Nebraska eingefahren und das liess mich den Spruch machen, dass ich in diesem Staat genau zweimal bin: das erste und das letzte Mal!
Stinkig, dreckig, regig (?) verkehrig, truckig, gegenwindig und einfach unschoen. So wie auch dieses public Library: 15 Min. kosten 50ct. der Computer ist grottenlangsam und Bilder kann ich auch nicht hochladen...
Dass wir heute auch noch bei irgend einer Farm, bei der das Garagentor gerade offenstand Zuflucht vor einem Gewitter gesucht haben, wollte ich noch kurz loswerden. Der (starke) Regen konnte uns ja nicht schrecken, aber als die Blitze zuckten, bekamen wir dann doch weiche Knie.
Heute war also wirklich kein schoener Tag.
Wir schlafen heute in Columbus/NE, haben insgesamt ueber 2500 Km zurueckgelegt, heute wieder nur knapp 140, und werden leider immer wieder durch unangenehme Zwischenfaelle zurueck geworfen:
Gestern sind Jens wieder zwei Speichen gerissen, zum Glueck hatten wir genau zwei Reservespeichen dabei und konnten diese, mit begenztem Werkzeug, auch in das Rad einflechten. Hat uns natuerlich locker zwei Stunden gekostet.
Nun, aus Ruecksicht auf das Material haben wir jetzt beschlossen, komplett auf die Ortsschildsprints (die ich sowieso fast immer verloren habe) zu verzichten und fahren nun immer Hand in Hand ueber die Linien.
Also, es geht uns weiterhin gut, heute habe ich auch wieder die Kommentare eingeschaltet und bei naechster Gelegenheit werde ich euch wieder Bilder nachliefern. Offen gestanden fehlen derzeit aber auch die ganz grossen Sehenswuerdigkeiten, wir koennten euch zwar einige Schweinetransporter, die manchmal mit lautem Hupen an uns vorbeibrausen, knipsen, aber da wir den Geruch ohnehin nicht uebers Netz kriegen.....
Schade eigentlich, haette euch gern noch ein wenig berichtet, aber ....
shit happens!
Viele Grusse von J&J

6 Kommentare:

Unknown hat gesagt…

Hallo Ihr beiden,

wir verfolgen täglich Eure Berichte, war ne klasse Idee mit dem Blog. Viel Spaß noch

Beste Grüße von Eva, Ursel und dem Rest aus Kassel. Wir gehen ab dem 22.8. auf Tour.
Fritz+Eva

Anonym hat gesagt…

Durchhalten!!! Hier in Duisburg kübelt es auch schon seit gestern, pünktlich zur Eröffnungsfeier der Kanu-WM. Das Duisburger Sekretariat nimmt täglich Anteil und drückt die Daumen für ein paar unbeschwerte Meilen. Viele Grüße von Monika Lenzen

Anonym hat gesagt…

Lieber Jürgen
Hab mal am Anfang 'ne eMail geschickt aber nix mehr gehört. Wir lesen Eure Berichte regelmässig und ich Eure Leistung super. Habe zu Saskia gesagt, dass Ihr die USA auf 'ne ganz andere Art kennenlernt als wir in der Zeit in Michigan. Wir brennen schon darauf alle Details zu hören und Erfahrungen auszutauschen, wenn wir wieder alle hier in Ratingen sind.
Also weiter so ! Ihr seid unsere Helden :-)

Liebe Grüsse
Achim, Saskia % die kleine Sasuna

PS. Wegen Schweinetranspoter: Warte bis du mal an einem toten Stinktier vorbeikommst. Den Geruch wirst du auch nicht vergessen. Ganz weit umfahren!

So4 hat gesagt…

Hallo Papa,
wir denken an dich, und die Schweine. Wir (Mama, Tim und ich), sind jetzt alle schon in Las Vegas, weil Tim und Mama eine furchtbare Baracke als Unterkunft hatten, und darauf beschlossen hatten, schon heute in die Stadt des ewigen Neons zu fahren.
Wir denken ganz feste an euch, und freuen uns auf jeden neuen Bericht.
Ganz dicken Kuss von mir an euch und liiiiebe Grüsse vom Rest!
CoTiSo

Anonym hat gesagt…

Hallo Jens,
auch wir in deiner Heimat, Langendembach, verfolgen eure Berichte.
Mit deinem Vater rede ich darüber.
Alles Gute und noch viel Kraft
Christian H.

Andreas Vogel hat gesagt…

Wenn's mal weider hart ist, denkt an Thomas Stevens, der so ziemlich die selbe Strecke auf dem Hochrad vor ueber 100 Jahre gefahren ist, nur in die andere Richtung und ohne Asphalt. 103 Tage von SF nach Boston.

http://g-ec2.images-amazon.com/images/I/51Z0P11ZSEL._BO2,204,203,200_PIsitb-dp-500-arrow,TopRight,45,-64_OU01_AA240_SH20_.jpg